О проекте

"Комплексный нормативный словарь современного русского языка" - это развиваемый лексикографический проект нового типа, представляющий собой попытку описания не абстрактной системы, а живого языка, данного в реальном употреблении. Проект, ориентированный на языковое сознание современников, призван выполнять кодифицирующую функцию. Он предлагает пользователю удобный способ представления лексикографической информации и актуальное лексическое наполнение. Широта охвата языковых средств и глубина их описания в проекте заранее не ограничены, собственно лексикографическое описание слова не ограничивается обычно приводимой в толковых словарях грамматической, орфоэпической, стилистической, семантической и т. д. информацией. Форма представления данных, с одной стороны, максимально приближена к традиционно используемой словарями и привычной читателю, с другой - позволяет оперативно получать необходимую информацию. Проект основан на показе взаимодействия трех различных компонентов описания: собственно лексикографических данных, энциклопедических и терминологических и разрабатывается в сотрудничестве со специалистами различных областей знания. Основой комплексного описания послужили материалы серии толковых словарей "Давайте говорить правильно!", выпущенных издательством филологического факультета Санкт-Петербургского университета в 2002-2006 гг. Опыт издания ряда словарей серии "Давайте говорить правильно!" и применение современных информационных технологий предоставляет составителям уникальную возможность. Впервые в лексикографической практике ядро словаря формируется не на основе статистической обработки частотных словников или случайно выборки единиц; в первую очередь описываются слова и выражения, употребление которых вызывает семантические, орфоэпические, грамматические и т. п. трудности у носителей языка и нуждается в скорейшей кодификации. К таким единицам относятся прежде всего заимствования последних лет, в том числе и не описанные в существующих словарях, единицы складывающихся или активно развивающихся в наши дни терминологических систем, вернувшаяся в актуальное употребление религиозная лексика, широко используемые в современных текстах аббревиатуры и т. п. Данная версия словаря содержит более 4 500, на следующих стадиях работы над проектом предусматривается пополнение "Комплексного нормативного словаря современного русского языка" за счет новых материалов лингвистических исследований и лексикографических источников.

   
           
      © Институт филологических исследований СПбГУ, 2006.